Серед найцікавіших книжкових добірок року — перелік від The Economist. Щороку редакція журналу обирає найкращі видання у кількох категоріях. У списку — книги про бізнес, економіку та технології.
В цьому огляді — десять книг з розділу з розділу “Бізнес, економіка та технології” за версією 2024 року (найсвіжіша станом на травень 2025 року). Ці книги варто прочитати тим, хто досліджує світ грошей, ризиків, штучного інтелекту і глобальних трансформацій. Щоправда, переважна більшість з них недоступна українською мовою.
Карл Оман, “Потойбічне життя даних: що відбувається з вашою інформацією, коли ви вмираєте, і чому вам слід про це турбуватися”
Оригінальна назва: The Afterlife of Data: What Happens to Your Information When You Die and Why You Should Care
Коротка, але провокаційна книга про те, що відбувається з нашими цифровими слідами після смерті. У світі, де мільярди залишають по собі онлайн-ідентичності, постає складне питання: кому належать ці дані — і хто має право вирішувати їхню долю. Автор закликає до переосмислення економічних і технологічних систем, аби ми як людство змогли контролювати своє цифрове минуле, поки не стало запізно.
- Немає в українському перекладі
Девід Шпігельхальтер, “Мистецтво невизначеності: як орієнтуватися у шансі, невігластві, ризику й удачі”
Оригінальна назва: The Art of Uncertainty: How to Navigate Chance, Ignorance, Risk and Luck
Книга про те, як за допомогою простої арифметики можна впорядкувати ризики, котрі є невіддільною частиною нашого життя. Автор показує, як навіть проста арифметика може допомогти краще орієнтуватися в невизначеному світі — від прогнозів клімату до щоденних рішень.
- Немає в українському перекладі
Ітан Моллік, “Спільний інтелект: життя та робота з ШІ”
Оригінальна назва: Co-Intelligence: Living and Working with AI
Практичний і надихаючий посібник про те, як навчитися жити, працювати й мислити поруч із штучним інтелектом. Професор Вортонської школи бізнесу пояснює, як штучний інтелект став нашим новим співпрацівником, наставником і партнером, здатним змінити бізнес, освіту й повсякденне життя. Книга закликає не боятися, а свідомо опанувати ці інструменти.
- Немає в українському перекладі, але є огляд від Kyivstar Business Hub
Джозеф Кокс, “Темний провід: неймовірна правдива історія найбільшої операції під прикриттям”
Оригінальна назва: Dark Wire: The Incredible True Story of the Largest Sting Operation Ever
Ця книга – як кримінальний трилер, тільки реальний: історія найбільшої в історії спецоперації під прикриттям, у якій ФБР створило власний стартап, щоб підслуховувати мафію по всьому світу. Завдяки додатку Anom спецслужби роками спостерігали за злочинцями в реальному часі — поки контроль над операцією не почав вислизати з рук. Це захопливе журналістське розслідування показує, наскільки тонкою може бути межа між безпекою й тотальним стеженням.
- Немає в українському перекладі
Ендрю Лі, “Найкоротша історія економіки”
Оригінальна назва: The Shortest History of Economics
Книга, що розповідає про економічні сили, що формували людство — від появи сільського господарства до глобального потепління. Автор просто й захопливо пояснює, як виник капіталізм, чому з’явилися хмарочоси, як гра «Монополія» мала антикапіталістичні витоки та як економіка впливає на нерівність, колоніалізм і технологічні прориви. Це ідеальний вступ для тих, хто хоче зрозуміти економіку — без складних формул, але з глибокими ідеями.
Девід Мак Вільямс, “Гроші: історія людства”
Оригінальна назва: Money: A Story of Humanity
Захоплива подорож у п’ятитисячолітню історію найвпливовішого винаходу людства. Від глиняних табличок Месопотамії до криптовалют сучасності, автор показує, як гроші змінювали суспільства, руйнували імперії, запускали революції та надихали геніїв. Це не просто історія економіки — це історія того, ким ми є, розказана через призму грошей.
- Немає в українському перекладі
Келлі Кленсі, “Граючи з реальністю: як ігри формують наш світ”
Оригінальна назва: Playing with Reality: How Games Shape Our World
захопливе дослідження того, як ігри формували людське мислення, науку, війну, політику й навіть демократію. Науковиця показує, що ігри — це не просто розвага, а культурний інструмент, який визначав хід історії та впливає на наше сьогодення через алгоритми, соцмережі та економічні моделі. Ця книга відкриває очі на те, як уявні правила в іграх стали справжніми правилами нашого життя.
- Немає в українському перекладі
Теві Трой, “Влада і гроші: епічні зіткнення головнокомандувачів і титанів промисловості”
Оригінальна назва: The Power and the Money
Захопливий історичний огляд битв між президентами США та найвпливовішими CEO країни. Як співпрацюють або конфліктують керівники держави й бізнесу, хто насправді впливає на політику, а хто — лише зручна мішень? Від Рокфеллера до Маска, автор показує, як союз або ворожнеча між владою і капіталом формувала обличчя американської економіки. Це історія про те, як президентам потрібні бізнесмени — а бізнесменам потрібні президенти.
- Немає в українському перекладі
Кел Ньюпорт, “Зосереджена робота. Правила концентрації в шаленому світі”
Оригінальна назва: Slow Productivity: The Lost Art of Accomplishment Without Burnout
Маніфест проти культури вічної зайнятості та гасло нового підходу до роботи: менше завдань, природний темп, фокус на якості. Автор бестселерів Deep Work і Digital Minimalism пропонує радикальну альтернативу вигоранню — принципи «повільної продуктивності», натхненні звичками великих мислителів минулого. Це книга для тих, хто хоче досягати значущих результатів без шкоди для себе.
Джон Маккі, “Вся історія: пригоди у коханні, житті та капіталізмі”
Оригінальна назва: The Whole Story: Adventures in Love, Life and Capitalism
Відверта й особиста розповідь співзасновника Whole Foods Market про шлях від невеликої кооперативної крамниці до світового бренду, що змінив наше уявлення про їжу. Це не лише бізнес-мемуари, а й філософське дослідження: про духовні пошуки, ідеї свідомого капіталізму, етичні дилеми та любов до пригод. Книга про те, як особистий світогляд здатен формувати компанію з глобальним впливом.
- Немає в українському перекладі
Яякщо ви шукаєте більше книг про економіку українською мовою, перегляньте нашу підбірку лауреатів премії Financial Times, які є в українською перекладі. Або ж – ознайомтеся з підбіркою від Олексія Гнучіх про книги й фільми, що допоможуть зрозуміти принципи ринку нерухомості.
Читайте також
