Відтепер ПриватБанк випускатиме всі свої відеоматеріали із перекладом українською жестовою мовою.
Переклад вже почали додавати у всі нові відео на YouTube – там банк публікує різноманітні інструкції з використання послуг банку.
Не всі банківські терміни мають відповідники у жестовій мові – під час консультацій жестовою мовою працівники банку часто використовували інші слова для пояснень. Відтак ПриватБанк вирішив додати переклад жестовою мовою й у відео.
Раніше банк уже впровадив відеоконсультації українською жестовою мовою у застосунку Приват24, Приват24 для бізнесу та у всіх відділеннях.
Загалом для фінансового сектору створять єдині стандарти впровадження безбар’єрних рішень. Відповідний практичний гайд “Безбар’єрність у сфері фінансових послуг” розробляють ПриватБанк, Нацбанк, громадська організація “Безбар’єрність” та VISA.
Читайте також
